유튜브 자막 설정 완전 정리 (스마트폰 & PC)
유튜브를 시청할 때 자막이 잘 안 보이거나, 글자가 너무 작아서 불편하셨던 적 있으신가요?
유튜브 앱과 웹사이트에서는 자막의 크기, 색상, 배경, 글꼴 등을 자유롭게 설정할 수 있습니다.
이 글에서는 안드로이드, 아이폰(iPhone), PC 웹 브라우저에서 자막 설정을 변경하는 방법을 단계별로 안내드립니다.
1. 안드로이드에서 유튜브 자막 설정하기
1단계: 유튜브 앱 실행 및 설정 진입
1. 스마트폰에서 유튜브 앱을 실행합니다.
2. 오른쪽 하단의 프로필 아이콘(내 계정)을 누릅니다.
3. 오른쪽 상단의 톱니바퀴 모양 아이콘(설정)을 선택합니다.
2단계: 자막 메뉴로 이동
1. 설정 화면을 아래로 스크롤하여 ‘자막’ 항목을 찾습니다.
2. ‘자막’ 메뉴를 눌러 이동합니다.
3단계: 자막 사용 켜기
1. ‘자막 사용’ 옵션 오른쪽의 토글 버튼을 눌러 자막을 켭니다.
2. 자막이 꺼져 있으면 글자 크기나 스타일을 설정할 수 없습니다.
4단계: 글자 크기 및 스타일 변경
1. **‘글자 크기 및 스타일’**을 선택합니다.
2. 크기 설정: ‘가장 작게’, ‘작게’, ‘기본’, ‘크게’, ‘아주 크게’ 중 선택
보통 ‘크게’ 또는 ‘아주 크게’가 시청하기 편합니다.
3. 스타일 설정: 기본 스타일 또는 맞춤설정 선택 가능
5단계: 맞춤 자막 스타일 설정
‘맞춤설정’을 누르면 더 세부적으로 자막 스타일을 조절할 수 있습니다.
글꼴 종류: 고딕체, 명조체 등
글자 색상: 흰색, 노란색, 초록색 등
글자 불투명도: 100% 불투명부터 반투명까지
배경색 및 배경 불투명도: 화면에 따라 조절 가능
테두리 스타일: 글씨에 외곽선을 추가해 가독성 향상
추천 팁: 어두운 배경의 영상에서는 노란 글씨 + 검정 배경 조합이 눈에 잘 띕니다.
2. iPhone에서 유튜브 자막 설정하기
1단계: 설정 앱 열기
1. 홈 화면에서 ‘설정’ 앱을 엽니다.
2. 아래로 스크롤하여 ‘손쉬운 사용’ 메뉴를 선택합니다.
2단계: 자막 및 캡션 메뉴로 이동
1. ‘손쉬운 사용’ 메뉴에서 **‘자막 및 캡션’**을 선택합니다.
2. ‘스타일’을 눌러 기본 자막 스타일을 설정합니다.
3단계: 자막 스타일 설정
iOS는 시스템 전체에 적용되는 자막 스타일을 지정할 수 있습니다.
Apple이 제공하는 기본 스타일을 선택하거나, **‘새 스타일 만들기’**를 통해 맞춤 설정이 가능합니다.
설정 가능한 항목
글꼴 종류, 크기, 색상
배경 색상 및 투명도
테두리 스타일 등
> 설정을 마친 후 유튜브 앱을 실행하면, iPhone에서 설정한 자막 스타일이 자동 적용됩니다.
3. PC 웹 브라우저에서 유튜브 자막 설정하기
1단계: 유튜브 웹사이트 접속
1. 설정바로가기 에 접속합니다.
2. 오른쪽 상단의 프로필 아이콘 → 설정 메뉴를 클릭합니다.
2단계: 자막 설정 메뉴
1. 왼쪽 메뉴에서 ‘재생 및 성능’ 또는 ‘자막’ 항목을 선택합니다.
2. 자막을 켜기 또는 끄기 설정할 수 있습니다.
3단계: 영상 재생 중 자막 스타일 변경
1. 유튜브 영상 재생 중 우측 하단의 톱니바퀴 아이콘(설정) 클릭
2. ‘자막’ 메뉴 → ‘설정’ 클릭
3. 자막 글꼴, 색상, 배경 등을 직접 조정할 수 있는 옵션이 나옵니다.
PC에서는 바로 실시간으로 바뀐 스타일을 확인하면서 설정할 수 있어 매우 편리합니다.
추가 팁: 자막 언어 바꾸기 (모든 기기 공통)
1. 영상 재생 중 오른쪽 상단의 점 3개 아이콘(더보기) 또는 톱니바퀴 아이콘을 누릅니다.
2. ‘자막’ 항목을 클릭하면 사용할 수 있는 언어 목록이 나옵니다.
3. 원하는 언어를 선택하면 해당 자막이 표시됩니다. (자동 번역 포함)
마무리
이제 유튜브 자막을 보다 크고 선명하게, 나만의 스타일로 설정해서 시청할 수 있습니다.
영상 내용이 잘 안 들리거나, 외국어 영상의 자막을 또렷하게 보고 싶은 분들에게 매우 유용한 기능입니다.
필요하다면 각 기기별로 자주 사용하는 자막 스타일을 미리 설정해두면, 이후에도 자동으로 적용되어 훨씬 편리하게 유튜브를 즐길 수 있습니다.
궁금한 점이 있다면 댓글로 남겨주세요!
좋은 시청 되시길 바랍니다.
댓글